Хотите учить китайский? А вы подумали зачем он вам? Да? Очень хорошо, тогда вы ответили на один из важнейших вопросов, связанных с его изучением. Нет? Тогда разберемся и с ним.
Чтобы понять, стоит ли вообще изучать китайский, нужно ответить себе на 3 основных вопроса:
-
Зачем мне учить китайский язык?
Как много сил я готов потратить на его изучение?
Какого уровня я хочу достичь?
Будем идти по порядку и постепенно раскроем ответы на каждый из них.
Зачем учить китайский?
Самый главный вопрос. У каждого человека ответ на него свой, вот самые распространенные причины, за которыми люди приходят к изучению языков, причем не только китайского:
-
Расширить кругозор, узнать что-то новое;
Преодолеть себя, подняться на еще одну ступеньку в саморазвитии;
Освоить язык для резюме и устройства на работу;
Смотреть документальные и художественные фильмы в оригинальной озвучке;
Общаться с бизнес-партнерами из Китая;
Поступить в китайское учебное заведение;
Изучать техническую документацию и сайты на китайском языке;
Читать философские тексты, красивые стихи и другие произведения в оригинале;
Общаться на бытовом уровне с китайцами;
Уехать на ПМЖ в Китайскую республику.
Нашли себя? Замечательно, значит у вас уже есть точный мотив, в соответствии с которым можно двигаться дальше. Именно от того, какая цель стоит перед вами, будет зависеть уровень освоения, углубления в язык и затраты, которые придется понести для его освоения. Каждый человек вкладывает в термин «выучить китайский» свое понимание, поэтому едем дальше, посмотрим, что может вкладываться в эти слова на основе определенных выше целей, таким образом, получим ответ на второй и третий вопросы.
Как много сил я готов потратить, какого уровня добиться?
Расширить кругозор. Довольно размытый показатель, каждый расширяет свой кругозор по-разному. Но, как правило, для этой цели не нужно нести много затрат, достаточно взять основы, понимание текста и устной речи – нужен только базис, его будет достаточно для кругозора;Преодолеть себя. Здесь тоже будет достаточно базовых знаний. Скорее всего, на начальных этапах такого освоения китайского языка вы сами поймете, когда пора остановиться или, возможно, в процессе изучения, найдете новую цель, тогда язык станет не просто средством самореализации, а инструментом для достижения новых целей;
Для резюме, устройства на работу. Здесь все зависит от того, какой уровень знаний китайского языка требует работодатель. Если вы устраиваетесь в русскоязычную компанию, лишь иногда ведущую дела с восточными странами – это одно дело. Совсем другое, если вы хотите работать в филиале китайской компании или вообще собираетесь ехать работать в Китай.
В первом случае будет достаточно общего понимания, так как придется читать сопроводительную документацию на языке, во втором – нужны углубленные знания, так как скорее всего вы будете общаться с китайскими коллегами по телефонам и, возможно, изучать техническую документацию;
Смотреть фильмы. Здесь достаточно базовых знаний, понимания языка на слух. Вовсе не зачем учить орфографию и правила письма, освоение устного китайского будет основной направлением;
Общаться с бизнес-партнерами. Нужны очень глубокие знания по всем направлениям, ведь вам придется: писать письма партнерам, общаться с ними по телефону, читать корреспонденцию, изучать договора и так далее;
Поступить в учебное заведение. Уровень китайского практически такой же как в предыдущем случае, тоже все направления, но на уровне чуть пониже. В большей степени здесь нужно уделить внимание устному китайскому, лучше сделать упор на изучение терминологии предметов, которые будут преподаваться в учебном заведении;
Изучать техническую документацию, сайты. Здесь нужно хорошо понимать письменный китайский. Для технической документации придется еще подучить дополнительную терминологию;
Изучать тексты. Устной речи, произношению, восприятию на слух и так далее можно уделить минимум времени, тогда как чтение и понимание письменного текста должно быть в приоритете;
Общаться на бытовом уровне. Здесь главное взять базис. При наличии базовых знаний: понимании речи и знании общих фраз, со временем, вы найдете общий язык с любым китайцем;
Уехать на ПМЖ. Здесь все немного размыто. Если есть время и такой переезд в долгосрочных планах, конечно, лучше выучить язык хорошо, чтобы не было проблем с трудоустройством и общением. Если же вам предлагают ехать в Китай сейчас, например, осталось всего несколько недель, вам нужно интенсивно позаниматься на курсах китайского, а лучше индивидуально с носителем языка.
Любая из указанных целей может быть достигнута самостоятельно, но в таком случае, вы не будете уверены в качестве произношения и правильности письма. Лучше обратиться в хорошую школу китайского языка, как минимум, чтобы поставить базу и взять основы, а дальше решать, хватит ли сил на самостоятельное изучение.